acid reflux symptoms in dogs